A trap for pathogens: the immune system actively creates new targets in viruses.